Vous pouvez regarder ce diaporama ou voir plus bas des photos commentées.../

You can have a look to the slideshow or scroll down for more photos + text...

Visite virtuelle / Diaporama:

/

Plan de la Maison / Map of the house

4 chambres et de nombreuses possibilités de couchages: de 8 personnes "confort" à 16 Grand maximum (mode dortoir) / 4 rooms with many options for the sleeping: from 8 with confort up to 16 persons (but without privacy).

La maison est de plein pied sur un hectare de colline sans vis-à-vis. La vue de la terrasse est superbe, et la nuit vous pourrez contempler la voie lactée sans aucune lumière artificielle. La maison est entièrement climatisée et possède une grande cheminée fonctionnelle.



LA PISCINE / SWIMMING POOL

Elle fait 13M de long sur 7M de large avec une profondeur constante de 1M60. Elle est équipée d'un système de purification de l'eau par electrolyse, l'eau est donc légèrement salée, ainsi aucun produit chimique n'est utilisé. Elle n'a pas de vis-à-vis et dispose de la vue sur les montagnes du Luberon. Près de la piscine se trouve une grande cuisine d'été ainsi qu'un local fermé et spacieux équipé d'une douche et de toilettes.

/

It is 13m in length and 7m wide with a constant depth of 1.60m. It is equipped with a system that purifies the water by electrolysis; the water is slightly salty, no other chemicals are used. The pool has views of the Luberon hills. Near the pool is a large summer kitchen and a spacious enclosed area equipped with a shower and toilet.

LA MAISON / THE HOUSE

Elle est de plein pied sans étage, fait 220M2 et possède une climatisation réversible dans toutes les pièces. 4 chambres séparées, 1 grande pièce à vivre (100M2) avec mezzanine et grande cheminée, 2 salles de bains, exposition plein sud.

/

The 220m2 house is single-storey and has ​air conditioning in every room. It has four separate bedrooms, two bathrooms, a large living room with a large fireplace and mezzanine. The house is south facing.


UNE VUE DEGAGEE SUR LES MONTAGNES DU LUBERON / OPEN VIEW ON LUBERON HILLS


L'INTERIEUR / INSIDE

Plafond à la française et grande cheminée dans la pièce à vivre / French ceiling and large fireplace in the living room.

    

MASTER BEDROOM WITH PRIVATE DRESSING AND BIG BATHROOM

 

CHAMBRES 3 ET 4 AVEC LITS JUMELABLES / ROOM 3 & 4 WITH TWINS OR DOUBLE BED

 

ANOTHER BEDROOM WITH 3 BEDS AND PRIVATE ACCESS TO THE GARDEN



MEZZANINE WITH OTHER BED AND MAC COMPUTER + WIFI AVAILABLE AND NICE VIEW

 

MUR EN PIERRES SECHES SOUS LA TERRASSE / STONE WALL

TERRASSE + OPEN VIEW ON LUBERON

 

LE TERRAIN:

Encore des photos, plus récentes...

 

   

Carreaux de Salernes







LE VILLAGE DE CERESTE A 3KMS DE LA MAISON




...